Last year the Government rushed through a contentious law on water. It’s now trying to fix the problem… by doing exactly the same thing.